“I guverna autoritaria commo chilla russa danna solda agli hachera per fabbricara trolle che minano in Reta nutizia falsa per ammazzari altera State che sugno chiù democratica”
Muntilbano non eri tipi da barre, ma qualichi vulta per il laburi che faciva ci haviva da passari. Nu juorno – eri in pausa dal su officia; nota del ridatturi – mentri si faciva la passiata sul Corsi fui acchiamata da una voci: eri Niculò Zita che stavi assittata ai tavulini del caffia all’aperta.
Muntilbano (annando virso l’amiche): “Oh, Niculò, ma allura è viro che giurnalista è sinonima di barre?”.
Zito: “Oh, Salvù, stavi simpre a pariari, vieni assettate macari tia che ci pigliamma n’altera caffia”.
E con un gesta sicco fici signo al cammarere che gli doviva purtare du espressa.
Muntilbano (assittandosi al tavulina): “Allura commo sta la libbira stampe?”.
Zito: “Qui non si stampe chiù nenta: e la libbirità nu sirva chiù a ninta”.
M: “Nicolò, ti attrovo nu poco depressa: che è stata?”.
Z: “Nihilo, ti stavi a fotografara la situationa de la stampe piriodica taliana”.
M: “Mintula, a chista puncta stamma?”.
Z: “Sissi, Salvù, i sociali ci hanno accisa: ed il clickbait ci rese arridicola”.
M: “E che fui stu cliccabaita?”.
Z: “Il cliccabaita è un modi di attirari come n’ama d’argenti la ginte su contenuta che n’hanivo nihila di cronica ma sugno sinza rispetto parlanno, minchiate”.
M: “Insumma delli spicchietta pe l’allodola?”.
Z: “Priciso, Salvù, havi capita a vola”-
M: “E chesta a cosa ci purta?”.
Z: “La ginte s’abitue alle minchiate e quanno ci stavi la nutizia vira e virificata non la sapi accapiri: ma a finala non ci interessi plus pirchì pinsa che nihilo poti cagnari”.
M: (…)”.
Z: “Sissi, si rista sinza parola: è quanno le palabras nun servano chiù, non sirva chiù nenti”.
M: “E quinni i putera criscano in puteri e la palabra cittadina non tene chiù sinsa”.
Z: “Accussì è, ma non sula. La ginte poia pinsa che la dimocrazie non sirve a nenti e quindi le pulitiche sugno sulo un mizzo per mittirtila nel mazza”.
M: “E criscia sulo il marchettinga… “.
Z: “Priciso ed il marchettinga veni spacciata per ‘nformaziona”.
M: “Ma vuia commo giurnalista non dovita avitare di ammischiare nutizie e pobblicitate?”.
Z: “Sissi, Salvù, ma nisciuna accuntrulla, commo diciva Troise”.
M: “Ma allura state ‘nguaiata?”.
Z: “Stamo nguaiata: quanno non functiona la stampe in uno State non affunziona nihilo”.
M: “Ma chesta assuceda sulo in paisi o è nu finomina globala?”.
Z: “E’ globala, Salvù. I guverna autoritaria commo chilla russa danna solda agli hachera per fabbricara trolle che minano in Reta nutizia falsa per ammazzari altera State che sugno chiù democratica. E’ chilla che faci pinsari è che il puteri economica alli volta è partia ‘ntegrate de chesto putere”.
M: “Ma chista mi pari un thriller de Larsonne”.
Z: “Ma chilla è la Svitia che come societate have la peggia ginte, ma indovi ci stavi macari una stampe che faci bine il su labura”.
I caffia arrivarana – ma ‘ndovi vinivano, dallu Brasila? ; nota del ridatturi – e i due amica rimasiro in silinzia a pinsari a chilla che s’erino dicta.
Almino i caffia erino bona: i sociali non havino facta pirdiri a issa il lura flavure.
M (addoppa aviri prolungata la sinsazione agradulcia): “Nicolò, nuia nun havimmo ad esseri apocalittica: la Storie ci arricorda che bisogna luttari”.
Z: “E chi t’havi dicta che io me voglia ‘rendera”.
M: “Bine, acussi ti vulia sintiri”.
Z: “Io sugno croniste e sugno bituata a vidiri le cusa commo stanne”.
M: “Dicia bine: dimani veni nel mio offciia che havi da parlari cu tia di na faccina che stamo siguenda”.
Z: “Va bona, Salvù… “.
S’eri facta tarda e Muntilbano assalutai a Niculò e si arricampo in offcia.
Trasindo vitti a Catarelli che nella guardolie s’eri assitata al computeri e s’eri missa le cuffia. Murale della favula: se qualichiduna avissa tilifunato in cummissariata niscuno li avribbi arrispusa. Muntilbano piglia foca e trasindo nelle guardolie fice voci. Catarelli rimaniva con lo sgarda fissa alla lumina del computeri. Allura Muntilbano ingiarmata in visa tuppiai Catarelli per farla aizare. Strammata dalla divirsa furza che viniva ab esterna Catarelli vutai la capa con uno sgarda da patia e addoppa una dicina di siconda si aizai mpruvvisa facindo il saluta militari: ma accussi facindo si trascinai cu sia macari cuffia, harde e videa del computeri facinna na patatracca.
Muntilbano: “Catarè, ma che mintula accumbinasti?”.
Catarelli: “Addimanda, pirdonanza, Vossia, ma io eri in videa cunferentia”.
M: “E con chi c’havi chesta cunferentia?”.
C: “Cu mia cusina che stavi negli Steitz”.
M: “Nelli Steitz?!”.
C: “Nelle Americhe del Norde, dutturi: lia commo lo acchiama chista Paisi?”.
M: “Ma tu stavi laburando, Catarè e cheste cosa te li faci alla casuccia tia; accapisti?”.
C: “Accapì, dutturi”.
M: “Allura, dimmi na cosa, indovi sugno i giurnala de chesta matina che io non li vida?”.
C: “Ma i giurnala non si accattana plus, dutturi, si vidono ncoppa a Internetta”.
La voci popupista emisi il suo ‘pitaffia.