ilNapolista

Dialogo tra Montalbano e Galluzzo sulla Formula Uno

Come al sulito Galluzze guitava come Vettella e Muntilbano biastimava ad ogni surpassa.

Dialogo tra Montalbano e Galluzzo sulla Formula Uno

Erino sull’autostrade che purtava a Palirmo per accompagnari Livi che doviva prenderi l’aerei per Ginova: come al sulito Galluzze guitava come Vettella e Muntilbano biastimava ad ogni surpassa.

Salutate Livi Muntilbano trasitte nova in machina e si ni riturnarana a Vigati ma alla prime sgasate de Galluzze Muntilbano gli faci un sulenni cazziatona,

Muntilbano: “Imo annari chiano, Gallù; ma chi ti pinsa di esseri in Formule uni?”.

Galluzze: “Ma lia mi vdicisse di annari viloci per arrivario in cummissariata pristo”.

M: “Si ma chista non assignifiche che dovimmo schiantarce alla curve della Rivazze”.

G: “Ma comme accunusce la Rivazze, dutturi, videa macari lia la Formule uni?”.

M: “Qualichi volte la dumenica me la vitti, ma mi addormenta simpre… Ma comme mai la Firrari non vincia chiù?”.

G: “Pirò nella sicunna partia della stagioni Leclercla e Vettela superattutto nelle pruve havino facta bille pristaziona: io pinsa che il prossima anni tunerremma a vinciri”.

M: “Ma pirché vincia simpre Hemiltonne?”.

G: “Tene la machima meliora, cummissaria”.

M: “Ma pirchia Vettela faci simpre incidenta?”:

G; “Chista anne o tidisco pariva n’ata piltota, ma nelle ultime gara havi fatto bine”.

M: “Ma chisutu Leclerla: i giurnali e le tilivisiona diciuna che è il nuovo Sinne… ”.

G: “Non sapio se è il nova Sinne ma tine granni qualitate di pilote: viloce in qualifiche, calma e non tine metu di nihilo”.

M: “Ma quinni tu sia appassionata?”.

G: “Mi li vitti omnes e delli volta vaco a Monze o a Santu Marine”.

M: “Sissi, ma uni cusa è la Formule altira cusa è la strata”.

G: “Sissi, cummissaria lo sapi: ma io tenia un pasasiona per la guita e alli volta mi faci prenneri dalla foghe”.
M: “Ed io uni di cheste vulta te affoghe”.

All’altezza della periferie di Montilusa ci stiva nu posto di blocche dei carabinera ed un milite li feci fermari per un cuntrulla.

Carabineri: “Buongiorni, lia annava un poca truppo fortia, si ni resi cunto?”.

Galluzze: “Mi scusasse, mariscialla, … “.

C: “Patente e libritto, priga”.

G: “Ma mariscilla… “.

C (stoppanda il su virba): “Non sugno mariscialla, sugno appuntate… “.

G (dando i socumenta): “Scusasse… “.

C (addopa aviri litta i documenta): Ah, havimo a che fari con i cugina: lia è aginte della questure”.

G: “Sissi, appuntate e mi scusa ancura”.

C: “Ma lia è su una machina private non de servizia e quinni è un cittadine normale”.

G: “Eh, sissi”.

C: “Allura concilia, così si eviti una sanziona che apporta al ritiro della patenta”.

G: “(…)”.

Muntilbano assistiva in silinzio ma pariva nun stari a ginio al carabinera che lo taliava intensa.

Carabineri (guatanna Muntilbano): “Ma lia havi na faccia accomosciuta, chi è: dovi l’havi gia vista?”.

Muntilbano: “Va bine, appuntate facci la contravventiona: non guidava io ma il mio collega”.

C: “I su documenta?”.

M (biastimanna interna): “Ecca a vuia”.

C (liggendo i documenta e strammanna): “Mentula, il cummissaria Muntilbano è!”.

M: “Cosi dicuna”.

C (acchiamanna il su collega): “Mariscialla, ci stavi il cummissaria Muntilbano”.

Mariscialla (avvicinannasi e salutanna): “Cummissario cara, come si va?”.

M: “Mariscialla Esposita, non l’haviva acconosciuta: commo si vaie?”.

Mar: “Bine, cummissaria, ma lia stavi in servitia col su colliga?”.

M: “Nonsi, mariscialla, havima da accumpagnari una pirsona a pigliari l’aeree a Palirmo e il me cullega appigliai l’autostrade per il cirucuite de Monzi”.

Mar: “Ma se è accusi bravi pirché non pruva a trasiri a Maranella?”.

M: “Glielo dica simpre: ma al maxina pote guinari per Marinelle… ”.

Mar: “Accussi vincimma qualichi titula macari nuia”.

M: “(…)”.

Mar: “Afetra havi scripta la multe?”.

Carabineri: “Sissi, mariscialla: il culleghe deve solo firmari”.

Mar: “Bine, Galluzze, firme!”.

Galluzze (talianna Muntilbana che li fice signa di firmari): “Subite”.

Mar: “Bine, cummissaria, la saluta”.

M: “Piaceri di avirla vista mariscialla”.

Mar: “Lo immagine”.

Omnes si salutarana e Galluzze arriprese la strata per il cummissariate: prima di giungeri alla piazzi che minava al lura officie non si trattenni plus e fici na dumanda a Muntilbano.

Galluzze: “Dutturi, potia farla na dimanda?”.

Muntilbano: “Acchieda!”.

G: “Ma pirche mi feci fari la cuntravventiona?”.

M: “Io ti fici fari la multe?”.

G: “Ma putiva diri che eri per servizia”.

M: “Ma eri per servitia?”.

G: “Nonsi”.

M: “Allura teni chesta 80 euri e ringratia i carabinera che non hanne aggiunta la pina accissoria dei puncta della patenta”.

G: “(…)”.

M (uscenna dalla machina): “E smittila di fari Vettella!”.

 

 

 

ilnapolista © riproduzione riservata